Mark, das "blöd" war auch eher eine flapsige Bemerkung, da Du ja unterstellt hattest, ich hätte die Patronen anders als normal eingesetzt.
Ob die Pilot Plumix Füller, die Standardpatronen akzeptieren, nun für den europäischen oder amerikanischen Markt sind, ist eigentlich auch egal, man kann sie über Amazon von deutschen Händlern kaufen.
Der Pilot MR allerdings ist für den europäischen Markt gedacht, die abweichende Bezeichnung hat offenbar etwas mit Namensrechten zu tun. In Australien heißt der MR / Metropolitan übrigens aus gleichen Gründen Cocoon, soweit ich weiß.
Dass es überhaupt Pilot-Füller gibt, die mit Standardpatronen zu füllen sind, hattest Du ja zunächst verneint, nun sind wir uns offenbar darin einig, dass dem doch so ist. Schön.
Bleibt eigentlich nur noch die Frage, warum Pilot uns alle so verwirrt?
Vielleicht ergibt sich für Dich ja mal die Gelegenheit, auf einem Treffen / Stammtisch / einer Börse Füller von Pilot in echt zu sehen, die jeweils das proprietäre Füllsystem und daneben die Standardpatronen akzeptieren, dann wirst Du auch sehen, dass die Patronen nicht nur zufällig passen oder irgendwie die Patrone halten oder öffnen. Das passt untereinander einfach nicht. Jedenfalls nicht ohne Gewalt. Standardpatronen bekäme man überhaupt nur verkehrt herum auf den dicken Dorn bzw. den Plastikgnubsi drumherum, etwa so wie bei den alten Pelikan/Geha-Patronen. Vielleicht passen sogar Lamy-Patronen mit Glück oder Gewalt, das kann ich nicht nachprüfen, da ich keine hier habe.
Und, so ärgerlich es auch ist, manchmal sind auch Aussagen von Mitarbeitern an Servicetelefonen oder Empfehlungen von Shops (Amazon) schlicht falsch, wenn die Frage lautet: "Kann ich XY mit ABC verwenden?" -- Lustige bis erschreckende Antworten bekommt man da. Auch das bliebe als Möglichkeit zu bedenken.
