Die Post sagt dazu:
https://www.deutschepost.de/de/b/briefe ... -dont.htmlSiegel
Einen Brief mit Siegel sollten Sie in einer Luftpolstertasche oder stabilen Pappumschlag als Großbrief (bis 2 cm Höhe) oder Maxibrief (bis 5 cm Höhe) versenden.
Etwas verwirrenderweise (mMn zumindest) ordnet sie den Punkt "Siegel" bei den DOs statt bei den DON'Ts ein... Ich lese die Info der Post ja eher so, dass Versand als "normaler" Brief für ein versiegeltes Schreiben keine gute Idee ist... - dass man es dagegen nochmal extra verpackt als Groß- oder Maxibrief verschicken kann, wird wohl keinen überraschen.
Bzgl. Lack- vs. Wachssiegel könnte ich mir vorstellen, dass ein weiches Wachssiegel in den Sortiermaschinen Schwierigkeiten machen könnte.