Kaweco Piston Sport - der Kolbenfüllhalter!

[Eggert82]

weil die Tinte in einer Patrone war, und um die daraus zu bekommen musste ich die Tinte aus der Patrone mit einer Spritze aufziehen.

[Pen Freak]

Hallo zusammen,
ich kann die Begeisterung über den neuen Kaweco Kolbenfüller leider nicht unbedingt teilen..
Er sieht toll aus, Feder (in meinem Fall Medium) und Tintenfluss sind richtig gut, aber ich empfinde das Gewinde als sehr scharfkantig, so dass es mich beim Schreiben massiv stört. Ich habe heute in einem Laden nochmal einen ganz "normalen" Al-Sport ausprobiert, da ich bisher nur Plastikfüller von Kaweco besitze und nicht wusste, ob das eventuell bei den Metallfüllern normal ist. Bei den Füllern, die ich vor Ort ausprobieren konnte, fand ich das Gewinde jedoch überhaupt nicht störend.Der zweite Punkt, der mich überrascht hat, ist die Länge des zusammengesteckten Füllers. Er ist ca. einen halben Zentimeter kürzer als die Plastikfüller! Dadurch liegt er jedoch, in Verbindung mit dem höheren Gewicht, für meinen Geschmack nicht mehr so gut in der Hand. Aus diesem Grund werde ich mich mit einer dicken Träne im Auge von dem guten Stück wieder trennen.

[Fritziii]

Neulich habe ich hier noch angekündigt, dass er auf meiner Liste steht, und tata, schon ist er da, der Kaweco Piston (Danke @PapierundStift!) Das Material gefällt mir gut, wie bei allen Metall-Varianten des Sports. Es fasst sich schön an und wirkt sehr hochwertig. Das Füllen der Tinte über den Kolben ist sooo viel angenehmer als mit diesen Mini-Konvertern. Insgesamt finde ich es ein schönes Design-Objekt. Besonders der Klang beim Auf-und Zuschrauben der Kappe ist toll.

Aber: das Griffstück wirkt auf mich noch schmaler als bei den anderen Sports, die ich habe. Beim Schreiben fällt mir das unangenehm auf. Ist das bei euch auch so? Das ist der einzige Kaweco außer dem Plastik bei dem ich das Gefühl habe ich muss ihn "posten" (was heißt das eigentlich auf Deutsch?), um angenehm schreiben zu können. Wisst ihr, ob das Material anfällig für Spuren der Kappe ist, wenn ich ihn poste? Davor habe ich ein wenig Angst.

Und der Teil, den man zum Aufschrauben greifen kann, ist durch die Blindkappe hinten nun noch deutlich kleiner. Daran muss ich mich gewöhnen, denn intuitiv greife ich immer in die Nähe von dem goldenen Ring und drohe dadurch die Kappe hinten locker zu drehen. Der Kaweco-Sport ist ja eh schon klein, beim neuen Piston kommt mir alles noch mal deutlich filigraner vor.

Aber alles in allem wirklich schön.

[Fritziii]

und @Pen Freak: ja das Gewinde ist in der Tat ein bisschen scharfkantiger. Bei meinem Bronze ist das noch viel ausgeprägter. Mich stört es zum Glück nicht, aber schade, dass es für dich nichts ist.

[mondindianer]

[...] Das ist der einzige Kaweco außer dem Plastik bei dem ich das Gefühl habe ich muss ihn "posten" (was heißt das eigentlich auf Deutsch?)[...]

[schlaumeier-modus ]
posted ist das Simple Past des englischen Verbs to post, das eigentlich in Zusammenhängen mit Post oder Nachrichten steht. Es gibt eine hier möglicherweise naheliegende Übersetzung mit einstecken (wobei ich da eher an Briefe in Postkästen denken würde).
post als Substantiv bedeutet Pfosten, Pfahl, Pfeiler oder Säule. Der Ausdruck im Englischen heißt vollständig (with the) cap posted, das würde dann bedeuten, die Kappe auf den Pfosten gemacht . Damit ist implizit die Position oben (also am Füllerende) ausgedrückt, im Gegensatz zur Position über der Feder.
Gemeint ist immer die aufgesteckte Kappe, das ginge imho in einem deutschsprachigen Fachforum auch in der Kurzform aufgesteckt, also etwa aufgesteckt ist er 12,3 cm lang. Auch da ist klar, dass sich die Kappe nicht über der Feder befindet.
Dann könnte dein Satz etwa so aussehen:
[...] Das ist der einzige Kaweco außer dem Plastik bei dem ich das Gefühl habe ich muss die Kappe aufstecken[...] oder [...]ich muss ihn aufgesteckt schreiben/nutzen[...]
Das hört sich blöd an? Nun ja, dafür ist ja Denglisch erfunden worden - man denke nur an das unvergleichliche ausrollen (to roll out) für vorstellen
[/schlaumeier-modus ]
Viele Grüße
Fritz

[Pelikan-Fan]

Das hört sich blöd an?

Vielleicht hört sich das auch nur deswegen blöd an, weil hier viele ständig englischsprachige Füller-Reviews auf Youtube schauen und sich dadurch an Wörter wie "posted" gewöhnt haben?

[Fritziii]

Danke von Fritzi an Fritz! Aufgesteckt ist das Wort nach dem ich gesucht habe Hach, die deutsche Sprache, so unnachahmlich steif und schön. Auf jeden Fall, die englischsprachigen Reviews prägen den Sprachgebrauch ungemein. Ich bin auch nur noch am "eyeing" von Füllern im Netz (beäugen ist leider aus der Mode gekommen) oder bin kurz davor "to pull the trigger" wieder was zu shoppen (sooo amerikanisch).

[TomSch]

'N Abend zusammen.

Meinen herzlichen Dank an Fritzii für die Frage und Fritz für den Schlauexkrementierzustand.
Ihr beiden habt meinen Tag gemacht.

Tüss, Thomas

[mondindianer]

[...]Ihr beiden habt meinen Tag gemacht. [...]

Ouch!

[Grimbart]

Ihr beiden habt meinen Tag gemacht.

Tüss, Thomas

Schaut da Dirty Harry um die Ecke?

[Grimbart]

Wenn ich mir so die Fotos von Armin anschaue und die Aufschriften auf Verpackung und Beigaben lese, kommen mir zweifelnde Gedanken.
Kaweco Piston Sport ... Let's write together History ... tried and trusted ... Piston filler Set ... One for all ...

Seid ihr sicher, daß das Ding von einer deutschen Firma kommt?

[Penziner]

@Grimbart
Hast Du Pubertiere zuhause?

Die reden auch so. Zumindest in Teilen.
2 von 2, hier bei uns, quasi 100%, deutsch (eigentlich).

[Grimbart]

@Grimbart
Hast Du Pubertiere zuhause?

Die reden auch so.

Nein, habe ich nicht.
Aber dabei fallen mir Prof. Higgins und seine berühmt gewordene Frage ein.
Es lehren heute wohl die falschen Leute die Kinder, wie man spricht.

[alt_genug]

Da fällt mir doch das Karl Valentin zugeschriebene Bonmot ein: „Wir brauchen unsere Kinder nicht erziehen, sie machen uns sowieso alles nach.“

Für eine unterhaltsame Weiterbildung in Jugendsprache empfehle ich den Kinofilm „Chantal im Märchenland“.

Und um zum Thema zurück zu finden: ich freue mich auf Kunststoff-Kolben-Sportler! Es gab ja sogar mal eine Spezialausgabe aus Zelluloid mit Kolben, von einer Neuauflage wage ich gar nicht zu träumen…

Viele Grüße
Sebastian

[Pen-Tagon]

Das wäre dann ja nach dem neuen Sprech ein "Sports plastic piston filler".

Aber Du hast Recht, ein Kunststoff Kolben Sportler wäre nicht nur authentischer, der wäre auch direkt bei mir. Beim Alu weiß ich nicht.