Ich kann halt nur dazu sagen, daß Propylenglykol als auch Glycerin Alkohole sind und beide einen solchen Effekt erzeugen könnten.
Aber letztlich kann es daher auch jede andere Art Zuckeralkohol sein.
Allerdings könnte ich mir auch vorstellen das gerade Propylenglykol in Tinten eher kontraproduktiv wäre aufgrund der hydrophilen Eigenschaft, was eigentlich eher dazu führen würde Tinte zu verdicken. So zumindest im ersten Ansatz meine erste Vermutung.
Andererseits würde es vielleicht im Sinne der Konservierung Sinn machen. Wobei ich mich frage warum dann andere Tinten ohne Propylenglykol auch über teils Jahrzehnte halten. Meine älteste Tinte (Pelikan 4001 Königsblau) stand geschlagenen 12 oder 13 Jahre bei mir rum.
Na gut, mein Horizont ist dahin gehend auch etwas beschränkt, ich bin ja kein ausgewiesener Chemiker. Nicht mal Ansatzweise.