Hallo,
aus Neugier und kleine Freude am Design hab ich mir eine wohl nicht groß verwendete Flasche Pelikan 4001 schwarz gekauft. Ich hab leider keine Info wie alt sie ist, war aber ein wenig irritiert ob der bläulichen Farben. Es ist bei der Schreibprobe nicht leicht zu sehen aber sie hat einen gute Blaustich.
IMG_3348.jpeg (353.59 KiB) 1223 mal betrachtet
Wenn man sie schwenkt hinterlässt sie im Glas eine eindeutige Blaufärbung.
IMG_3344.jpeg (228.32 KiB) 1223 mal betrachtet
Wenn das Glas länger steht wird es an der Stelle wieder klar. Es scheint nichts darin zu schwimmen und es hatte sich auch nichts auf dem Boden abgesetzt. Die Tinte riecht nicht und schreibt sich gut. Ich hab sie bisher nur in einem Opferfüller getestet.
Nun zu meiner Frage: Hat jemand eine Idee was hier passiert (ist)? Ist die Tinte nutzbar oder eher zu meiden? Also grob geschätzt natürlich.
Sehr interessante Tinte. Spontan denkt man an die eisengallushaltige 4001 Blau-Schwarz.
Jetzt steht auf der Flasche allerdings „4001 Brilliant Black permanent“, eine Bezeichnung, die ich nicht kenne.
Als die 4001 Brillant Reihe in den frühen 50igern eingeführt wurde, war die 4001 Brillant Schwarz keine permanente Tinte, also ohne EG Anteil.
Auf den vier Seiten der Flasche steht in unterschiedlichen Sprachen „BRILLANT SCHWARZ permanent“.
Vielleicht etwas für den internationalen Markt?
Der Verkäufer meinte es sei aus der Auflösung einer deutschen Privatbank und ca. aus den frühen 1960ern.
Nun zu meiner Frage: Hat jemand eine Idee was hier passiert (ist)? Ist die Tinte nutzbar oder eher zu meiden? Also grob geschätzt natürlich.
Moin Robert,
meiner Meinung nach ist zu der ursprünglich in der Flasche enthaltenen schwarzfließenden Eisengallustinte eine blaue Tinte zugesetzt worden.
Damit wäre die Tinte für mich nicht mehr verwendbar (abgesehen von „Opferfüllern“ ).
Und nach wie vor interessiert mich das Etikett. Hier schaut es für mich nach einer Flasche aus, die für den Export bestimmt war. Zumal sich eine schwarzfließende Eisengallustinte, verbunden mit der Nummer 4001, in keinem der mir bekannten Kataloge finden lässt. Auch fehlt die deutsche Bezeichnung „Brillant-Schwarz“.
In den zwanziger und dreißiger Jahren gab es bei Pelikan tatsächlich eine schwarzfließende Eisengallustinte, unter der Nummer 2001.
Nun zu meiner Frage: Hat jemand eine Idee was hier passiert (ist)? Ist die Tinte nutzbar oder eher zu meiden? Also grob geschätzt natürlich.
Moin Robert,
meiner Meinung nach ist zu der ursprünglich in der Flasche enthaltenen schwarzfließenden Eisengallustinte eine blaue Tinte zugesetzt worden.
Damit wäre die Tinte für mich nicht mehr verwendbar (abgesehen von „Opferfüllern“ ).
Und nach wie vor interessiert mich das Etikett. Hier schaut es für mich nach einer Flasche aus, die für den Export bestimmt war. Zumal sich eine schwarzfließende Eisengallustinte, verbunden mit der Nummer 4001, in keinem der mir bekannten Kataloge finden lässt. Auch fehlt die deutsche Bezeichnung „Brillant-Schwarz“.
In den zwanziger und dreißiger Jahren gab es bei Pelikan tatsächlich eine schwarzfließende Eisengallustinte, unter der Nummer 2001.
Die Bezeichnung „BRILLANT SCHWARZ permanent“ ist auf allen vier Seiten aber abgesehen von deutsch noch in drei weiteren Sprachen. Auf den Fotos ist zufällig die deutsche Seite nicht dabei. Hatte ich nicht beachtet.
Mischtinte? Hört sich für mich schlüssig an. Wobei das Wiederbefüllen eventuell nicht einfach war? Die Flasche hat einen recht fix sitzenden Gummiausgießer. Ich mache da noch ein Foto von.
Ist eigentlich überhaupt bekannt wann diese Art des Schriftzugs auf den Flaschen verwendet wurde? Aufgeklebt ist „Pelikan“ und „4001“ ja nicht. Bedruckt vielleicht?
So einen Ausgießer hatte auch eine Literflasche Königsblau von Gutenberg, die ich in den Neunzigerjahren gekauft habe, das scheint ein gängiger Aufsatz für diese Flaschen zu sein.
Der Verkäufer meinte es sei aus der Auflösung einer deutschen Privatbank und ca. aus den frühen 1960ern.
Interessante Spur, vielleicht eine Sonderanfertigung. Ich könnte mir vorstellen, dass ein Bänker mit dem Zusatz „permanent“ eher eine Dokumentenechtheit verbindet als mit dem zu der Zeit noch üblichen Zusatz „Eisengallustinte“.
Jedenfalls wird der Zusatz „permanent“ ansonsten bei keiner Pelikantinte verwendet, sei es in Katalogen oder auf Etiketten. Auch nicht in französischsprachigen Katalogen, da dann entsprechend „encre ferro-gallique“.
Wie auch immer, jedenfalls ein spannendes Rätsel, und danke für den Faden an Robert.
Damit wäre die Tinte für mich nicht mehr verwendbar (abgesehen von „Opferfüllern“ ).
Aber bloß nicht wegkippen!
Für die Tauchfeder ist sie doch bestimmt noch gut?
Aktuell werde ich sie weiter in dem designierten Opferfüller verwenden und wenn ich mir ein Bild von den Eigenschaften und/oder Problemen gemacht habe tendiere ich schon dazu sie normal zu verwenden. Das kann aber dauern.
Aber bevor ich sie wegkippen würde lasse ich die Flasche einfach gefüllt stehen. Schadet ja nicht.
Damit wäre die Tinte für mich nicht mehr verwendbar (abgesehen von „Opferfüllern“ ).
Aber bloß nicht wegkippen!
Für die Tauchfeder ist sie doch bestimmt noch gut?
Vielleicht noch ergänzend: Ich hatte die Flasche gekauft weil mir das Design gefällt und weil ich Pelikan mag. Eine eventuell noch nutzbare Tinte in der Flasche ist mehr ein Bonus.
Ich habe die Flasche in Österreich auf der willhaben-Plattform gekauft und der Verkäufer hat noch zwei blau-schwarz "permanent". Wieder das Wort permanent. Des weiteren ist da noch eine ""KÖNIGSBLAU auswaschbar", was glaube ich der normalen Benennung entspricht oder?
Unabhängig von diesem Verkäufer gibt es da noch ein anderes Listing mit einer kleinen 30ml(?) Flasche Pelikan 4001 schwarz - ebenfalls mit "BRILLANT SCHWARZ permanent" - gleiches Kartondesign und bei dieser ist im Glasboden "AUSTRIA" eingeprägt.
Also eventuell wirklich eine Export-Sache dieses "Permanent"?
Fotos kann ich keine beisteuern da ich keine fremden Fotos verwenden will.
).