Aha, soll ich mich nun beschimpft fühlen. Ich verstehe Dich ehrlich gesagt, nicht.
Das ist fast so gut wie " einige sind boshaft, andere dumm, viel mehr ein wenig von beidem ..."
Auf die Idee, mir die Tinte zu kaufen, kam ich nicht.
Liebe Grüße
Ich verfolge diesen Faden von Beginn an, aber das verstehe ich jetzt nicht.
Es geht doch darum, dass ein Schimpfwort im übertragenen Sinn verstanden und nicht wörtlich genommen werden soll. Also "bloody" bedeutet nicht, dass es gleich blutig werden soll, und das deutsche "besch..." nicht, dass tatsächlich Fäkalien ausgebreitet werden. Das habe ich V-Lis Beitrag herausgelesen.
Und warum fühlst Du Dich persönlich beschimpft?
Alle ganz ruhig, bitte. Texte werden oft nicht so verstanden, sie gemeint sind. Wir werden bestimmt sachlich weiterdiskutieren können.
Du liegst richtig, genau so ist es. Den Kontext zu "Scheiße" empfinde ich als unpassend. Zu unklar und grenzwertig, in meinen Augen. Es mag aber auch nicht überbewertet werden.
Du liegst richtig, genau so ist es. Den Kontext zu "Scheiße" empfinde ich als unpassend. Zu unklar und grenzwertig, in meinen Augen. Es mag aber auch nicht überbewertet werden.
Zuerst: Ich hatte keinerlei Wunsch, irgendjemand (und vor allem nicht dich) zu beleidigen, also bitte ich da um Entschuldigung, falls es missverständlich war.
Gemeint war, dass man wirklich eine Analogie zum alltäglichen deutschen Standardschimpfwort ziehen kann, also nicht unbedingt die wortwörtliche Bedeutung heranziehen sollte.
Wie auch ein klecksender Füllfederhalter einem bisweilen den Ausruf "verf***ter Füller" entlocken mag - dieser macht aus dem Schreibgerät aber noch lange kein Sexspielzeug...
Unabhängig von dem Namen (den ich durchaus OK finde) hab ich die Tinte jetzt bestellt. Ich habe keine Idee wie hier tatsächlich rot und blau auf das Papier gezaubert wird. Das werde ich mal direkt ausprobieren.
_____________________________________________________________ Nichts in der Geschichte des Lebens ist beständiger als der Wandel. Charles Darwin (1809 - 1882), englischer Naturforscher
Vielen Dank an Mario und etzala könn ma ja ma feststella, dass es sich nicht um den Gipfel der Geschmackslosigskeit handelt und können den Thread löschen
Sodele, da woll'n wa doch gleich mal feststellen, dass ich schoohn wieder einmal falsch zitiert werde. Der Geschmack war durchaus noch vorhanden und nicht "-los", lediglich einer "-verirrung" erlegen!
Also ich kam jetzt nur dazu nen Twsbi Eco mit B-Feder zu betanken und kurz was zu schmieren.
Morgen mach ich was fertig was ich scannen und hier zeigen kann.
Ich kann schon mal sagen, dass es ein sehr dunkles Blau ist aus der Feder, der rote Sheen ist dezent aber ersichtlich auf Rhodia Papier.
Wenn ich die Feder reverse schreibe ist das Blau ein ganzes Stück heller.
Wie gesagt/geschrieben werde ich morgen was zeigen.