Liebe Forumsteilnehmerin,
lieber Forumsteilnehmer.
Wie ihr hier im Forum bestimmt schon mitbekommen habt, beabsichtigt die Firma Pelikan auch ein "Penexchange - englisch" im WEB zu etablieren. Hierfür wurde u. a. auch schon das Moderatorenteam erweitert.
Um das englische Penexchange nicht ganz „nackig“ zu starten, sollen einige Artikel, die für die internationale Schreibgeräteszene wissens- und lesenswert sind, ins Englische übersetzt werden um diese dann dort als Basispostings bereit zu stehen. Diese Artikel wurden/werden Querbeet ausgesucht.
Von uns Moderatoren sind viele Foristinnen und Foristen per Pn kontaktiert worden, ob sie einer Übersetzung und Übertragung in "Penexchange Englisch" ihrer Beiträge zustimmen oder nicht zustimmen.
Leider haben wir feststellen müssen, dass ein kleiner Teil von euch diese Pn wohl bisher übersehen hat.
Kann es sein, dass einige von euch, seit es das RSS-Feed Angebot gibt, dieses nun vorwiegend nutzen und sich nicht mehr ins Forum einloggen und dadurch nicht mitbekommen, dass eine Pn eingegangen ist?
Deshalb unsere Bitte – schaut mal kurz ins Pn-Programm. Danke!
Die allermeisten, die wir kontaktiert haben, haben ihre Zustimmung gerne erteilt.
Auch hierfür Danke!
Es haben aber einige von euch unsere Pn abgeholt, leider uns aber noch nicht mitgeteilt, ob eine Zustimmung erteilt wird oder nicht.
Seit ihr bitte so nett und würdet uns eure Entscheidung mitteilen? Danke.
Leider bekamen wir auch Absage(n) – die natürlich respektiert werden.
Viele Grüße
Günter
RSS-Feed und Pn-Forumsanfrage wegen Zustimmung
Moderatoren: Sabine, MarkIV, Zollinger, desas, Linceo, Lamynator, JulieParadise, HeKe2