Nach dem Füllen: "Kappe anschieben" nicht vergessen!

Moderatoren: MarkIV, Zollinger, desas, Linceo, Lamynator

Antworten
Benutzeravatar
Andi36
Beiträge: 3113
Registriert: 29.10.2010 23:43

Nach dem Füllen: "Kappe anschieben" nicht vergessen!

Beitrag von Andi36 »

Servus,

was zum Schmunzeln: mir ist gerade diese Parker Bedienungsanleitung für den "51" und Super "21" (vermutlich Ende der 50er, Anfang der 60er) untergekommen, und das will ich Euch nicht vorenthalten, lest mal die deutsche Übersetzung:
51 füllanleitung 2.jpg
51 füllanleitung 2.jpg (84.67 KiB) 4063 mal betrachtet
Gab's den damals schon "Google Translation" ? :lol:



Gruß,
Andeas
Dateianhänge
51 füllanleitung 2.jpg
51 füllanleitung 2.jpg (84.67 KiB) 4095 mal betrachtet
Zuletzt geändert von Andi36 am 03.03.2011 22:34, insgesamt 1-mal geändert.
Saarländerin
Beiträge: 604
Registriert: 17.09.2003 20:50
Wohnort: Saarland

Re: Nach dem Füllen: "Kappe anschieben" nicht vergessen!

Beitrag von Saarländerin »

Danke, Andreas, für die Gebrauchsanleitung, die mir wie gerufen kommt :D
Also 4 x pressen - und dann die Kappe anschieben nicht vergessen 8)
Muntere Grüße von Roswitha
Antworten

Zurück zu „Die richtige Handhabung / Taking proper care“