The Gipfel of the Geschmacksverirrung

[Thom]

Um Diamine braucht man sich deshalb keine Sorgen zu machen. Falls es zum harten Brexit kommt, gibt es vermutlich ein Freihandelsabkommen mit den USA. Und dann hat die "Bloody Brexit" ganz andere Absatzmöglichkeiten als bei Seitz-Kreuznach.

V.G.
Thomas

[duckrider]

Wenn dies der einzige Versuch eines wirtschaftlich agierenden Unternehmens sein sollte, aus dem Brexit Profit zu schlagen, dann würde ich mir sogar ein Glas kaufen.
Im Übrigen bin ich mir fast sicher, dass der Brexit nicht durchgeführt werden wird, wartet's ab.

Thomas

[Mario Be]

Und dann hat die "Bloody Brexit" ganz andere Absatzmöglichkeiten als bei Seitz-Kreuznach.

Naja, wenn die Tinte exklusiv für S-K hergestellt wird, dann weiß ich nicht ob Diamine die auch einfach in die USA oder so exportieren darf.

[Mark \_o.o_/]

Also kann jetzt mal bitte einer endlich rausbekommen, wer für den Namen verantwortlich ist, wie er ins Deutsche übersetzt werden soll und ob und welche Aussageabsicht hinter der Benennung steht, damit wir uns hier EEENNDLICH eine fundierte Meinung über den Grad der Geschmacklosigkeit bilden können!!!!1!!!1

[Thom]

Und dann hat die "Bloody Brexit" ganz andere Absatzmöglichkeiten als bei Seitz-Kreuznach.

Naja, wenn die Tinte exklusiv für S-K hergestellt wird, dann weiß ich nicht ob Diamine die auch einfach in die USA oder so exportieren darf.

Berechtigter Einwand. Das sind doch nur formale Schliche meinerseits, damit ich nicht zu sehr off topic gehe.
Das wäre ansonsten wirklich der Gipfel ...

V.G.
Thomas

[chw9999]

Grad der Geschmacklosigkeit bilden können!!!!1!!!1

Ja, genau, nacher bedeutet das noch eine Wende der Geschmacklosigkeit um 360°!!1!11

;)

[hoppenstedt]

BLOODY BREXIT!
Passt!

I love that British sense of humour!

(Und finde es, wie einige britische Freunde, schade und auch nicht lustig, wenn die dann wahrscheinlich bald nicht mehr dabei sein werden...)

[Mario Be]

Ich habe gerade Seitz-Kreuznach angeschrieben und gefragt wie man den Namen übersetzen kann/soll und warum der Name gewählt wurde.
Ich habe auch darum gebeten, mir eine Antwort zu schreiben, die ich hier öffentlich posten darf.
Bin mal gespannt, ob da ein Feedback kommt.

//Edit
Ich hab die Tinte gerade bestellt.

[Horsa]

Mario live!

Liebe Grüße

Horsa

[Mario Be]

Aber um den Namen geht es hier doch.

[NicolausPiscator]

Jup, es geht um den Namen und um mehr: Geschmack. However, it lies in the eye of the beholder.

[Thom]

Na ja, pattas Frohnatur lenkt immer von seiner visionären Gabe ab.

... hoffentlich wird es nie 'blutig'.

Würde die Grenze dicht gemacht, reichten ein-, zwei Übermotivierte aus, um dem Namen eine völlig neue Sprengkraft zu verleihen. Aber erkläre das mal Seitz-Kreuznach.

V.G.
Thomas

[Mario Be]

Leider sind die Prognosen, solle ein Brexit ohne Abkommen zustande kommen, nicht sonderlich rosig, da werden einige sehr unschöne Sachen prognostiziert.
Wurde vor einigen Tagen im Radio ausgiebig diskutiert.

[Mario Be]

Ich habe gerade die Antwortmein von Herrn Seitz auf meine Frage zur Namensgebung der Tinte bekommen.
Da ich in meiner Anfrage schrieb, dass ich gerne eine Antwort hätte, welche ich öffentlich im Forum posten darf, mache ich das hier jetzt einfach und ungekürzt.

Sehr geehrter Herr Berger,
Zunächst ein Wort zu Namensgebung. Eine Tinte die mit blauer Grundfarbe und rot
verlaufenden Rändern die auf weißem Papier geschrieben wird, vermittelt leicht
die Assoziation mit den Grundfarben des Union Jack, und eine auf Großbritannien
hinweisende Namensgebung lag nahe. Aber an was denken wir dieser Tage wenn wir an
die Briten denken?
Ja, der Name "Bloody Brexit" ist provokant und letztlich ist das auch gewollt.
Das groteske Schauspiel dass uns die Briten derzeit mit Ihren Austrittsplänen
bieten, kann man eigentlich nur mit tief schwarzen britischem Humor ertragen.
Die Seitz Kreuznach GmbH ist ein deutsches Unternehmen mit starker
wirtschaftlicher Internationalisierung. Wir stehen uneingeschränkt für die
Grundwerte des europäischen Gedankens, der uns seit über 60 Jahren Frieden und
Wohlstand in Europa eingebracht hat, aber wenn nun mal der britische Wunsch nach
uneingeschränkter Selbstbestimmung den Austritt fordert, so wird dieser aus
heutiger Sicht nicht mehr aufzuhalten sein.
Großbritannien ist ein derart starker Absatzmarkt für uns, dass die Seitz
Kreuznach GmbH aufgrund der sogenannten Schwellenwertregelung, sogar eine
Fiskalvertretung in Großbritannien unterhält und wir Umsätze in
Großbritannien auch dort als VAT an den britischen Staat versteuern. Mit dem
Brexit werden wir von dieser Verpflichtung entbunden. Großbritannien wird ein
Non-EU-Land und die dann fälligen Einfuhrzölle gehen zu Lasten des britischen
Verbrauchers, was uns deutliche steuerliche Entlastungen einbringt. Dennoch
profitieren wir unfreiwillig von dieser Entwicklung, und aus unserer Sicht werden
die Folgen für unsere britischen Freunde schmerzlich. Das können wir nur
bedauern aber nicht aufhalten. Ich hoffe das beantwortet Ihre Frage hinreichend,
mit freundlichen Grüßen
Georg Seitz

[NicolausPiscator]

Danke Dir für Deine Mühe und die interessante Information. Noch interessanter als das zum Tintennamen finde ich allerdings, dass Seitz-Kreuznach so groß ist! Und, was der Brexit für sie bedeutet.